Kisqali

filmovertrukne tabletter 200 mg

Novartis

Om indlægssedlen

Indlægsseddel: Information til patienten

Kisqali® 200 mg filmovertrukne tabletter  

ribociclib 

 

▼Dette lægemiddel er underlagt supplerende overvågning. Dermed kan der hurtigt tilvejebringes nye oplysninger om sikkerheden. Du kan hjælpe ved at indberette alle de bivirkninger, du får. Se sidst i punkt 4, hvordan du indberetter bivirkninger. 

Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at tage dette lægemiddel, da den indeholder vigtige oplysninger.

  • Gem indlægssedlen. Du kan få brug for at læse den igen.
  • Spørg lægen, apotekspersonalet eller sundhedspersonalet, hvis der er mere, du vil vide.
  • Lægen har ordineret dette lægemiddel til dig personligt. Lad derfor være med at give medicinen til andre. Det kan være skadeligt for andre, selvom de har de samme symptomer, som du har.
  • Kontakt lægen, apotekspersonalet eller sundhedspersonalet, hvis du får bivirkninger, herunder bivirkninger, som ikke er nævnt her. Se punkt 4.

Se den nyeste indlægsseddel på www.indlaegsseddel.dk. 

Oversigt over indlægssedlen

  1. Virkning og anvendelse
  2. Det skal du vide, før du begynder at tage Kisqali
  3. Sådan skal du tage Kisqali
  4. Bivirkninger
  5. Opbevaring
  6. Pakningsstørrelser og yderligere oplysninger

1. Virkning og anvendelse

Hvad Kisqali er

Kisqali indeholder det aktive stof ribociclib, der tilhører en gruppe af lægemidler, som kaldes cyclin- afhængige kinase (CDK)-hæmmere. 

Anvendelse

Kisqali anvendes til kvinder, der har passeret menopausen (ophør af menstruation), med en type brystkræft, der kaldes hormonreceptor-positiv, human epidermal vækstfaktorreceptor 2-negativ brystkræft, som er fremskreden eller har spredt sig til andre dele af kroppen (metastatisk). Det bruges i kombination med et andet lægemiddel, kaldet en aromatasehæmmer. 

Virkning

Kisqali virker ved at blokere proteiner, der kaldes cyclin-afhængige kinaser 4 og 6, som er vigtige for vækst og deling af celler. Blokering af disse proteiner kan nedsætte væksten af kræftceller og udskyde videreudvikling af din kræft. 

 

Tal med lægen, apotekspersonalet eller sundhedspersonalet, hvis du har spørgsmål til, hvordan Kisqali virker, eller hvorfor dette lægemiddel er blevet ordineret til dig. 

2. Det skal du vide, før du begynder at tage Kisqali

Følg alle lægens anvisninger omhyggeligt. De kan være forskellige fra de generelle oplysninger i denne indlægsseddel. 

Tag ikke Kisqali:

  • hvis du er allergisk over for ribociclib, peanuts, soja eller et af de øvrige indholdsstoffer i Kisqali (angivet i punkt 6).

Spørg lægen til råds, hvis du tror, at du kan være allergisk. 

Advarsler og forsigtighedsregler

Kontakt lægen, apotekspersonalet eller sundhedspersonalet, før du tager Kisqali. 

 

Hvis noget af følgende gælder for dig, skal du fortælle det til lægen eller apotekspersonalet, før du tager Kisqali:  

  • Hvis du har feber, ondt i halsen eller sår i munden på grund af infektioner (tegn på et lavt niveau af hvide blodlegemer).
  • Hvis du har leverproblemer eller tidligere har haft en hvilken som helst type leversygdom.
  • Hvis du har eller har haft hjerteproblemer eller hjerterytmeforstyrrelser, fx uregelmæssige hjerteslag, herunder en tilstand, der kaldes langt QT-syndrom (forlænget QT-interval), eller lavt niveau af kalium, magnesium, calcium eller fosfor i blodet.

 

Overvågning under din behandling med Kisqali  

Du vil regelmæssigt få taget blodprøver før og under behandling med Kisqali. Det gøres for at undersøge din leverfunktion og mængden af blodlegemer (hvide blodlegemer, røde blodlegemer og blodplader) og elektrolytter (salte i blodet, herunder kalium, calcium, magnesium og fosfat) i kroppen. Hjerteaktiviteten vil også blive målt før og under behandling med Kisqali. Det sker med en undersøgelse, der kaldes et elektrokardiogram (EKG). Hvis det bliver nødvendigt, kan lægen nedsætte din dosis af Kisqali eller afbryde den midlertidigt. Det gøres for at få en bedring af din lever, niveauet af blodlegemer, niveauet af elektrolytter eller hjerteaktiviteten. Lægen kan også beslutte helt at stoppe behandlingen med Kisqali. 

Børn og unge

Kisqali må ikke anvendes til børn og unge under 18 år. 

Brug af anden medicin sammen med Kisqali

Fortæl lægen eller apotekspersonalet, før du tager Kisqali, hvis du tager anden medicin - dette gælder også håndkøbslægemidler eller kosttilskud, der er købt uden recept - eller har gjort det for nylig, da disse muligvis kan påvirke virkningen af Kisqali. Dette omfatter især: 

  • Nogle lægemidler til behandling af svampeinfektioner, fx ketoconazol, itraconazol, voriconazol eller posaconazol.
  • Nogle lægemidler til behandling af HIV/AIDS, fx ritonavir, saquinavir, indinavir, lopinavir, nelfinavir, telaprevir og efavirenz.
  • Nogle lægemidler til behandling af kramper eller krampeanfald (epilepsimedicin), fx carbamazepin og phenytoin.
  • Prikbladet perikon (også kendt som Hypericum perforatum) - et naturlægemiddel til behandling af depression og andre tilstande.
  • Nogle lægemidler til behandling af hjerterytmeproblemer eller forhøjet blodtryk, fx amiodaron, disopyramid, procainamid, quinidin, sotalol og verapamil.
  • Lægemidler mod malaria, fx chloroquin.
  • Antibiotika, fx clarithromycin, telithromycin, moxifloxacin og rifampicin.
  • Nogle lægemidler, der anvendes til at berolige eller bedøve med, fx midazolam.
  • Nogle lægemidler til behandling af psykoser, fx haloperidol.
  • Lægemidler til behandling af angina pectoris (hjertekrampe), fx bepridil.
  • Methadon, der anvendes til at behandle smerter eller afhængighed af opioider.
  • Lægemidler, som intravenøs ondansetron til forebyggelse af kvalme og opkastning forårsaget af kemoterapi (behandling med kræftmedicin).

 

Kisqali kan muligvis hæve eller sænke niveauet af visse andre lægemidler i blodet. Dette omfatter især: 

  • Lægemidler til behandling af symptomer på godartet vækst af prostatavæv (benign prostatahyperplasi), fx alfuzosin.
  • Lægemidler til behandling af hjertearytmi, fx amiodaron eller quinidin.
  • Lægemidler til behandling af psykoser, fx pimozid eller quetiapin.
  • Lægemidler til forbedring af niveauet af fedt i blodet, fx simvastatin eller lovastatin, pitavastatin, pravastatin eller rosuvastatin.
  • Lægemidler til behandling af forhøjet blodsukker (fx diabetes), fx metformin.
  • Lægemidler til behandling af hjertesygdomme, fx digoxin.
  • Lægemidler til behandling af forhøjet blodtryk i lungearterierne (pulmonal arteriel hypertension) og impotens (erektil dysfunktion), fx sildenafil.
  • Lægemidler til behandling af lavt blodtryk eller migræne, fx ergotamin eller dihydroergotamin.
  • Nogle lægemidler, der anvendes til behandling af epileptiske anfald eller til bedøvelse, fx midazolam.
  • Lægemidler til behandling af søvnforstyrrelser, fx triazolam.
  • Smertestillende lægemidler, fx alfentanil og fentanyl.
  • Lægemidler til behandling af sygdomme i mave-tarmkanalen, fx cisaprid.
  • Lægemidler, der anvendes til at forebygge, at kroppen afstøder transplanterede organer, fx tacrolimus, sirolimus og ciclosporin (bruges også til at behandle inflammation ved leddegigt og psoriasis).
  • Everolimus, der anvendes til behandling af flere former for kræft og tuberøs sklerose (anvendes også til at forebygge afstødning af et transplanteret organ).

Husk at fortælle lægen om alle de lægemidler og kosttilskud, herunder naturlægemidler, du tager, før du starter behandling med Kisqali, og hvis du får ordineret et nyt lægemiddel, efter du er startet behandling med Kisqali.
 

Spørg lægen eller apotekspersonalet, hvis du er i tvivl om dit lægemiddel er et af de ovennævnte lægemidler. 

Brug af Kisqali sammen med mad og drikke

Du må ikke spise grapefrugter eller granatæbler eller drikke grapefrugtjuice eller granatæblejuice under din behandling med Kisqali. Det kan ændre, hvordan Kisqali omsættes i kroppen og kan øge mængden af Kisqali i blodbanen.  

Graviditet og amning

Du bør kun tage Kisqali, hvis du har passeret menopausen (menstruationerne er ophørt).
 

Din læge vil muligvis bede om en negativ graviditetstest før du starter på behandling med Kisqali. 

Trafik- og arbejdssikkerhed

Behandling med Kisqali kan gøre dig træt. Derfor skal du være forsigtig med at føre motorkøretøj eller betjene maskiner under din behandling med Kisqali. 

Kisqali indeholder sojalecithin

Hvis du er allergisk over for peanuts eller soja, skal du ikke tage dette lægemiddel. 

3. Sådan skal du tage Kisqali

Tag altid lægemidlet nøjagtigt efter lægens, apotekspersonalets eller sundhedspersonalets anvisning. Lægen, apotekspersonalet eller sundhedspersonalet vil fortælle dig nøjagtig, hvor mange tabletter du skal tage, og på hvilke dage du skal tage dem. Er du i tvivl, så spørg lægen, apotekspersonalet eller sundhedspersonalet. Du må ikke ændre dosen af Kisqali eller de planlagte doseringstidspunkter/- dage uden at have talt med lægen. 

 

Du må ikke overskride den anbefalede dosis, som lægen har ordineret. 

Så meget Kisqali skal du tage

  • Den anbefalede startdosis af Kisqali er 600 mg (3 tabletter på hver 200 mg) én gang daglig.
    Lægen vil fortælle dig, nøjagtig hvor mange Kisqali-tabletter du skal tage. I visse situationer kan lægen bede dig om at tage en lavere dosis af Kisqali, fx 400 mg (2 tabletter med 200 mg) én gang daglig eller 200 mg (1 tablet med 200 mg) én gang daglig.
  • En behandlingsserie varer 28 dage. Tag Kisqali én gang om dagen og kun på dag 1 til 21 i en behandlingsserie på 28 dage. På yderpakningen for Kisqali er der et kalenderværktøj, hvor du kan følge din daglige dosis af Kisqali ved at afkrydse en cirkel for hver tablet, du tager i løbet af behandlingsserien på 28 dage. Du skal ikke tage Kisqali på dag 22 til 28 i serien.
  • Lægen vil fortælle dig, hvilken dosis af aromatasehæmmeren du skal tage i kombination med Kisqali, og hvornår du skal tage den.

Det er meget vigtigt at følge lægens anvisninger. Hvis du får visse bivirkninger, kan lægen bede dig om at tage en lavere dosis, holde en pause med at tage Kisqali eller helt stoppe behandlingen. 

Hvornår du skal tage Kisqali

Tag Kisqali én gang daglig på samme tidspunkt hver dag og helst om morgenen. Dette vil hjælpe dig med at huske at tage din medicin. 

Sådan tager du Kisqali

Kisqali-tabletterne skal synkes hele (tabletterne må ikke tygges, knuses eller deles, før de synkes). Tag ikke en tablet, der er knækket, revnet eller på anden måde beskadiget. 

Kisqali sammen med mad og drikke

Du skal tage Kisqali en gang daglig på samme tidspunkt hver dag og helst om morgenen. Du kan tage det med eller uden mad. 

Så længe skal du tage Kisqali

Tag Kisqali én gang om dagen på dag 1 til 21 i en behandlingsserie på 28 dage. Fortsæt Kisqali- behandlingen, så længe lægen siger, at du skal gøre det.
 

Dette er en længerevarende behandling, der muligvis kan vare i måneder eller år. Lægen vil undersøge din tilstand regelmæssigt for at kontrollere, at behandlingen har den ønskede virkning. 

Hvis du har taget for meget Kisqali

Hvis du tager for mange tabletter, eller hvis en anden tager din medicin, skal du omgående kontakte en læge eller et hospital for at blive rådgivet. Vis pakningen med Kisqali. Lægebehandling kan være nødvendig. 

Hvis du glemmer en dosis Kisqali

Hvis du kaster op efter at have taget din dosis eller glemmer at tage den, skal du springe den dosis over. Tag den næste dosis på dit sædvanlige tidspunkt.
 

Du må ikke tage en dobbeltdosis som erstatning for den glemte dosis. Vent i stedet, til det er tid til din næste dosis, og tag så din sædvanlige dosis. 

Hvis du holder op med at tage Kisqali

Stop af behandling med Kisqali kan forværre din tilstand. Stop ikke med at tage Kisqali, medmindre lægen har bedt dig om det.
 

Spørg lægen, apotekspersonalet eller sundhedspersonalet, hvis der er noget, du er i tvivl om. 

4. Bivirkninger

Dette lægemiddel kan som al anden medicin give bivirkninger, men ikke alle får bivirkninger. 

Nogle bivirkninger kan være alvorlige

Fortæl det omgående til lægen, hvis du får nogen af følgende symptomer under behandlingen med Kisqali:  

  • Feber, kulderystelser, svaghed og hyppige infektioner med symptomer, som fx ondt i halsen eller sår i munden (tegn på et lavt niveau af forskellige typer blodlegemer). Fortæl det straks til lægen, hvis du får nye symptomer eller oplever forværring af eksisterende symptomer. Meget almindelige (kan forekomme hos flere end 1 ud af 10 personer).
  • Træthed, kløende gul hud eller gulfarvning af det hvide i øjnene, kvalme eller opkastning, appetitløshed, smerter i den øvre højre del af maveområdet (abdomen), mørk eller brun urin, blødning eller får blå mærker lettere end normalt (dette kan være tegn på et leverproblem). Fortæl det straks til lægen, hvis du får nye symptomer eller oplever forværring af eksisterende symptomer. Meget almindelige (kan forekomme hos flere end 1 ud af 10 personer).
  • Smerter eller ubehag i brystet, ændringer i pulsen (hurtig eller langsom), hjertebanken, ørhed, besvimelse, svimmelhed, blåfarvning af læberne, åndenød, hævelse (ødem) af benene eller huden (dette kan være tegn på hjerteproblemer). Fortæl det straks til lægen, hvis du får nye symptomer eller oplever forværring af eksisterende symptomer. Almindelige (kan forekomme hos op til 1 ud af 10 personer).

Lægen kan bede dig om at tage en lavere dosis, holde en pause med at tage Kisqali eller helt stoppe behandlingen. 

Andre bivirkninger

Andre bivirkninger omfatter dem, der er anført nedenfor. Hvis disse bivirkninger bliver alvorlige, skal du fortælle det til lægen, apotekspersonalet eller sundhedspersonalet. 

 

Meget almindelige (kan forekomme hos flere end 1 ud af 10 personer)  

  • Træthed, bleg hud (muligt tegn på et lavt niveau af røde blodlegemer, anæmi)
  • Smertefuld og hyppig vandladning (tegn på urinvejsinfektion)
  • Nedsat appetit
  • Åndenød, vejrtrækningsbesvær
  • Rygsmerter
  • Kvalme
  • Diarré
  • Opkastning
  • Forstoppelse
  • Sår i munden med tandkødsbetændelse (stomatitis)
  • Mavesmerter
  • Hårtab eller tyndere hår (alopeci)
  • Udslæt
  • Kløe (pruritus)
  • Træthed
  • Svaghed (asteni)
  • Feber (pyreksi)
  • Hovedpine
  • Hævede hænder, ankler eller fødder (perifert ødem)
  • Problemer med at falde i søvn.

 

Almindelige (kan forekomme hos op til 1 ud af 10 personer)  

  • Spontan blødning eller blå mærker (tegn på et lavt niveau af blodplader)
  • Øjnene løber i vand
  • Tørre øjne
  • Lavt niveau af calcium i blodet, hvilket nogle gange kan give krampe
  • Lavt niveau af fosfat i blodet
  • Næseblod
  • Underlig smag i munden (dysgeusi)
  • Irriteret mave, fordøjelsesbesvær, halsbrand (dyspepsi)
  • Unormale blodprøveresultater for nyretal (højt niveau af kreatinin i blodet)
  • Vægttab
  • Rødmen på huden (erytem).

Indberetning af bivirkninger

Hvis du oplever bivirkninger, bør du tale med din læge, sygeplejerske eller apoteket. Dette gælder også mulige bivirkninger, som ikke er medtaget i denne indlægsseddel. Du eller dine pårørende kan også indberette bivirkninger direkte til Lægemiddelstyrelsen via de oplysninger, der fremgår herunder. 

 

Lægemiddelstyrelsen  

Axel Heides Gade 1  

DK-2300 København S 

Websted: www.meldenbivirkning.dk  

E-mail: dkma@dkma.dk 

 

Ved at indrapportere bivirkninger kan du hjælpe med at fremskaffe mere information om sikkerheden af dette lægemiddel. 

5. Opbevaring

Opbevar lægemidlet utilgængeligt for børn. 

 

Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på pakningen og blisteren. Udløbsdatoen er den sidste dag i den nævnte måned. 

 

Dette lægemiddel kræver ingen særlige forholdsregler vedrørende opbevaringen. 

 

Tag ikke lægemidlet, hvis pakningen er beskadiget, eller hvis der er tegn på, at den har været åbnet. 

 

Spørg på apoteket, hvordan du skal bortskaffe medicinrester. Af hensyn til miljøet må du ikke smide medicinrester i afløbet, toilettet eller skraldespanden. 

6. Pakningsstørrelser og yderligere oplysninger

Kisqali indeholder:

  • Aktivt stof: ribociclib. Hver filmovertrukket tablet indeholder ribociclibsuccinat svarende til 200 mg ribociclib.
  • Øvrige indholdsstoffer:
    Tabletkerne: mikrokrystallinsk cellulose, crospovidon type A, lav-substitueret hydroxypropylcellulose, magnesiumstearat, kolloid vandfri silica.
    Filmovertræk: sort jernoxid (E 172), rød jernoxid (E 172), sojalecithin (E 322), polyvinylalkohol (delvis hydrolyseret), talcum, titandioxid (E 171), xanthangummi.

Udseende og pakningsstørrelser

Kisqali er filmovertrukne tabletter i aluminiumblistere. 

 

De filmovertrukne tabletter har en lys gråviolet farve, er runde, uden delekærv og præget med “RIC” på den ene side og “NVR” på den anden side. 

 

Der findes følgende pakningsstørrelser: Pakninger, der indeholder 21, 42 eller 63 filmovertrukne tabletter, og multipakninger, der indeholder 63 (3 pakninger med 21), 126 (3 pakninger med 42) eller 189 (3 pakninger med 63) filmovertrukne tabletter. 

Kisqali-pakninger, der indeholder 63 tabletter, er beregnet til patienter, der tager den fulde daglige dosis af ribociclib på 600 mg (3 tabletter én gang daglig). 

Kisqali-pakninger, der indeholder 42 tabletter, er beregnet til patienter, der tager den lavere daglige dosis af ribociclib på 400 mg (2 tabletter én gang daglig). 

Kisqali-pakninger, der indeholder 21 tabletter, er beregnet til patienter, der tager den laveste daglige dosis af ribociclib på 200 mg (1 tablet én gang daglig). 

 

Ikke alle pakningsstørrelser er nødvendigvis markedsført. 

Indehaver af markedsføringstilladelsen og fremstiller

Indehaver af markedsføringstilladelsen

Novartis Europharm Limited  

Frimley Business Park  

Camberley GU16 7SR  

Storbritannien  

Fremstiller

Novartis Pharma GmbH  

Roonstrasse 25  

90429 Nürnberg  

Tyskland  

 

Hvis du ønsker yderligere oplysninger om dette lægemiddel, skal du henvende dig til den lokale repræsentant for indehaveren af markedsføringstilladelsen: 

 

België/Belgique/Belgien  

Novartis Pharma N.V.
Tél/Tel: +32 2 246 16 11 

 

България  

Novartis Bulgaria EOOD  

Тел: +359 2 489 98 28 

 

Česká republika 

Novartis s.r.o.
Tel: +420 225 775 111 

 

Danmark  

Novartis Healthcare A/S  

Tlf: +45 39 16 84 00 

 

Deutschland  

Novartis Pharma GmbH  

Tel: +49 911 273 0 

 

Eesti  

Novartis Pharma Services Inc.
Tel: +372 66 30 810 

 

Ελλάδα  

Novartis (Hellas) A.E.B.E.
Τηλ: +30 210 281 17 12 

 

España  

Novartis Farmacéutica, S.A.
Tel: +34 93 306 42 00 

 

France  

Novartis Pharma S.A.S.
Tél: +33 1 55 47 66 00 

 

Hrvatska  

Novartis Hrvatska d.o.o.
Tel. +385 1 6274 220 

 

Ireland  

Novartis Ireland Limited  

Tel: +353 1 260 12 55 

 

Ísland  

Vistor hf.
Sími: +354 535 7000 

 

Italia  

Novartis Farma S.p.A.
Tel: +39 02 96 54 1 

 

Κύπρος  

Novartis Pharma Services Inc.
Τηλ: +357 22 690 690 

 

Latvija  

SIA “Novartis Baltics”  

Tel: +371 67 887 070 

 

Lietuva  

Novartis Pharma Services Inc.
Tel: +370 5 269 16 50 

 

Luxembourg/Luxemburg  

Novartis Pharma N.V.
Tél/Tel: +32 2 246 16 11 

 

Magyarország  

Novartis Hungária Kft.
Tel.: +36 1 457 65 00 

 

Malta  

Novartis Pharma Services Inc.
Tel: +356 2122 2872 

 

Nederland  

Novartis Pharma B.V.
Tel: +31 26 37 82 555 

 

Norge  

Novartis Norge AS  

Tlf: +47 23 05 20 00 

 

Österreich  

Novartis Pharma GmbH  

Tel: +43 1 86 6570 

 

Polska  

Novartis Poland Sp. z o.o.
Tel.: +48 22 375 4888 

 

Portugal  

Novartis Farma - Produtos Farmacêuticos, S.A.
Tel: +351 21 000 8600 

 

România  

Novartis Pharma Services Romania SRL  

Tel: +40 21 31299 01 

 

Slovenija  

Novartis Pharma Services Inc.
Tel: +386 1 300 75 50 

 

Slovenská republika 

Novartis Slovakia s.r.o.
Tel: +421 2 5542 5439 

 

Suomi/Finland 

Novartis Finland Oy  

Puh/Tel: +358 (0)10 6133 200 

 

Sverige  

Novartis Sverige AB  

Tel: +46 8 732 32 00 

 

United Kingdom  

Novartis Pharmaceuticals UK Ltd.
Tel: +44 1276 698370 

Andre informationskilder

Du kan finde yderligere oplysninger om dette lægemiddel på Det Europæiske Lægemiddelagenturs hjemmeside http://www.ema.europa.eu 

Revisionsdato

Denne indlægsseddel blev senest ændret 08/2017 

 
 
 
 
Gå til toppen af siden...