Acetylsalicylsyre Carefarm

Indlægsseddel: Information til brugeren

Acetylsalicylsyre Carefarm 75 mg enterotabletter
acetylsalicylsyre 

Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at tage dette lægemiddel, da den indeholder vigtige oplysninger.

Tag altid dette lægemiddel nøjagtig som beskrevet i denne indlægsseddel eller efter de anvisninger lægen eller apotekspersonalet har givet dig. 

• Gem indlægssedlen. Du kan få brug for at læse den igen.
• Spørg på apoteket, hvis der er mere, du vil vide.
• Kontakt lægen eller apotekspersonalet, hvis du får bivirkninger, herunder bivirkninger, som ikke er nævnt i denne indlægsseddel. Se punkt 4.
• Kontakt lægen, hvis du får det værre, eller hvis du ikke får det bedre i løbet af 2-3 dage.

Se den nyeste indlægsseddel på www.indlaegsseddel.dk 

Oversigt over indlægssedlen:

1. Virkning og anvendelse
2. Det skal du vide, før du begynder at tage Acetylsalicylsyre Carefarm
3. Sådan skal du tage Acetylsalicylsyre Carefarm
4. Bivirkninger
5. Opbevaring
6. Pakningsstørrelser og yderligere oplysninger

Acetylsalicylsyre Carefarm indeholder acetylsalicylsyre, som i lav dosis tilhører en gruppe medicin, der kaldes trombocytfunktionshæmmere. Trombocytter er små celler i blodet, der får blodet til at størkne. De spiller en rolle i blodpropper. Når der opstår en blodprop i en blodåre, stopper den blodgennemstrømningen og afskærer iltforsyningen. Når det sker i hjertet, kan det forårsage hjerteanfald eller angina. I hjernen kan en blodprop forårsage et slagtilfælde. 

Acetylsalicylsyre Carefarm tages for at nedsætte risikoen for, at der dannes blodpropper, og forebygger dermed desuden: 

• hjerteanfald
• slagtilfælde
• hjerte-kar-problemer hos patienter, som lider af stabil eller ustabil angina (en form for brystsmerter).

Acetylsalicylsyre Carefarm bruges også til at forebygge, at der dannes blodpropper efter visse former for hjerteoperationer eller til at udvide eller fjerne blokeringer i blodårerne.

Dette lægemiddel bør ikke bruges i nødsituationer. Det kan kun bruges som forebyggende behandling. Kontakt lægen, hvis du får det værre, eller hvis du ikke får det bedre i løbet af 2-3 dage. 

Lægen kan have foreskrevet anden anvendelse eller dosering end angivet i denne information. Følg altid lægens anvisning og oplysningerne på doseringsetiketten. 

Tag ikke Acetylsalicylsyre Carefarm

• hvis du er allergisk over for acetylsalicylsyre eller et af de øvrige indholdsstoffer i dette lægemiddel (angivet i punkt 6).
• hvis du er overfølsom over for andre salicylater eller nonsteroide antiinflammatoriske midler (NSAID). NSAID bruges ofte mod gigt og smerter
• hvis du har haft astmaanfald eller hævelser i dele af kroppen, f.eks. ansigt, læber, hals eller tunge (angioødem) efter at have taget salicylater eller NSAID
• hvis du har eller nogensinde før har haft mavesår eller sår i tyndtarmen eller andre former for blødninger såsom et slagtilfælde
• hvis du har haft problemer med, at dit blod ikke størkner, som det skal
• hvis du har alvorlige lever- eller nyreproblemer
• hvis du er i de sidste tre måneder af din graviditet, må du ikke tage højere doser end 100 mg om dagen (se ”Graviditet og amning”)
• hvis du tager medicin, der hedder methotrexat (f.eks. mod kræft eller leddegigt) i højere doser end 15 mg om ugen.

Advarsler og forsigtighedsregler

Kontakt lægen eller apotekspersonalet, før du tager Acetylsalicylsyre Carefarm 

• hvis du har problemer med nyrerne, leveren eller hjertet
• hvis du har eller har haft problemer med maven eller tyndtarmen
• hvis du har forhøjet blodtryk
• har astma, høfeber, polypper i næsen eller andre kroniske luftvejssygdomme. Acetylsalicylsyre kan udløse astmaanfald
• hvis du nogensinde har haft podagra
• hvis du har kraftige menstruationer.

Du skal omgående søge læge, hvis dine symptomer bliver værre, eller hvis du oplever alvorlige eller uventede bivirkninger, f.eks. unormale blødningssymptomer, alvorlige hudreaktioner eller andre tegn på alvorlig allergi (se ”Bivirkninger”).

Fortæl det til lægen, hvis du skal have foretaget en operation (også en mindre som f.eks. tandudtrækning). Da acetylsalicylsyre er blodfortyndende, kan der være øget risiko for blødninger.

Acetylsalicylsyre kan forårsage Reye’s syndrom hos børn. Reye’s syndrom er en meget sjælden sygdom, der påvirker hjerne og lever og kan være livstruende. Acetylsalicylsyre Carefarm bør derfor ikke gives til børn under 16 år uden lægens anvisning.

Du skal passe på, at du ikke bliver dehydreret (du kan blive tørstig og blive tør i munden), da brugen af acetylsalicylsyre samtidig kan nedsætte nyrefunktionen.

Denne medicin må ikke bruges mod smerter eller feber.

Denne medicin må ikke anvendes til børn under 15 år med feber.

Overskrides den anbefalede dosis, kan der opstå livstruende forgiftning. Hvis der er mistanke om overdosering, bør du straks søge læge.

Hvis noget af ovenstående gælder for dig (eller du er usikker), skal du tale med lægen eller apoteket. 

Brug af anden medicin sammen med Acetylsalicylsyre Carefarm

Fortæl det altid til lægen eller apotekspersonalet, hvis du bruger anden medicin eller har gjort det for nylig.

Effekten af behandlingen kan påvirkes, hvis acetylsalicylsyre tages samtidig med anden medicin 

• blodfortyndede medicin/medicin til forebyggelse af blodpropper (f.eks. warfarin, heparin, clopidogrel)
• mod afstødning af organ efter transplantation (ciclosporin, tacrolimus)
• mod forhøjet blodtryk (f.eks. diuretika og ACE-hæmmere)
• til regulering af hjerterytmen (digoxin)
• mod bipolar lidelse (lithium)
• mod smerter og betændelse (f.eks. NSAID såsom ibuprofen eller steroider)
• metamizol (et smertestillende og febernedsættende stof) kan mindske acetylsalicylsyres evne til at forhindre aggregation af blodplader (dvs. at blodcellerne klæber sammen og danner en blodprop), når det tages samtidigt. Derfor bør denne kombination anvendes med forsigtighed hos patienter, der tager en lav dosis acetylsalicylsyre for at beskytte hjertet.
• mod podagra (f.eks. probenecid)
• mod epilepsi (valproat, fenytoin)
• mod grøn stær (acetazolamid)
• mod kræft eller leddegigt (methotrexat i doser lavere end 15 mg om ugen)
• mod sukkersyge (f.eks. glibenclamid)
• mod depression (selektive serotoningenoptagelseshæmmere (SSRI) såsom sertralin eller paroxetin).
• som hormonbehandling, når binyrerne eller hypofysen er ødelagt eller fjernet, eller som behandling mod betændelse, herunder gigtsygdomme og betændelse i tarmene (kortikosteroider)

Brug af Acetylsalicylsyre Carefarm sammen med alkohol

Indtagelse af alkohol kan øge risikoen for blødning i mavetarmkanalen og forlænge blødningstiden. 

Graviditet og amning

Hvis du er gravid eller ammer, har mistanke om, at du er gravid, eller planlægger at blive gravid, skal du spørge din læge eller apotekspersonalet til råds, før du tager dette lægemiddel.

Hvis du på lægens anvisning fortsætter eller starter behandling med Acetylsalicylsyre Carefarm under graviditet, skal du tage Acetylsalicylsyre Carefarm som anvist af lægen. Du må ikke tage en højere dosis end anbefalet.

Graviditet - sidste trimester
Du må du ikke tage Acetylsalicylsyre Carefarm i en højere dosis end 100 mg om dagen, hvis du er i de sidste 3 måneder af graviditeten, da det kan skade dit ufødte barn eller medføre problemer ved fødslen. Det kan medføre nyre- og hjerteproblemer hos dit ufødte barn. Det kan påvirke din og dit barns blødningstendens, og medføre at veerne bliver senere eller længere end forventet. Hvis du tager Acetylsalicylsyre Carefarm i en lav dosis (op til 100 mg om dagen), skal graviditeten overvåges tæt af din læge.

Graviditet - første og andet trimester
Du bør ikke tage Acetylsalicylsyre Carefarm i løbet af de første 6 måneder af graviditeten, medmindre det er absolut nødvendigt og anbefalet af din læge. Hvis du har brug for behandling med acetylsalicylsyre i løbet af denne periode, eller mens du forsøger at blive gravid, skal du bruge den lavest virksomme dosis i kortest mulig tid. Ved brug i mere end et par dage fra 20. graviditetsuge og fremefter kan Acetylsalicylsyre Carefarm medføre nyreproblemer hos dit ufødte barn, som kan føre til lavt niveau af fostervand, der omgiver barnet (oligohydramnios) eller forsnævring af et blodkar (ductus arteriosus) i barnets hjerte. Hvis du har brug for behandling i mere end et par dage, kan din læge anbefale yderligere overvågning.

Amning
Ammende kvinder bør ikke tage acetylsalicylsyre uden lægens anvisning. 

Trafik- og arbejdssikkerhed

Acetylsalicylsyre Carefarm påvirker ikke din evne til at køre bil eller betjene maskiner. 

Acetylsalicylsyre Carefarm indeholder natrium

Dette lægemiddel indeholder mindre end 1 mmol (23 mg) natrium pr. enterotablet, dvs. det er i det væsentlige natriumfrit.  

Tag altid lægemidlet nøjagtigt som beskrevet i denne indlægsseddel eller efter lægens eller apotekspersonalets anvisning. Er du i tvivl, så spørg lægen eller apotekspersonalet. 

Den anbefalede dosis er:

Voksne 

Forebyggelse af hjerteanfald: 

• Den anbefalede dosis er 75-150 mg én gang dagligt.

Forebyggelse af slagtilfælde: 

• Den anbefalede dosis er 75-300 mg én gang dagligt.

Forebyggelse af hjerte-kar-problemer hos patienter, som lider af stabil eller ustabil angina (en form for brystsmerter): 

• Den anbefalede dosis er 75-150 mg én gang dagligt.

Forebyggelse af blodpropper efter visse former for hjerteoperationer: 

• Den anbefalede dosis er 75-150 mg én gang dagligt.

Ældre 

Som for voksne. Generelt bør acetylsalicylsyre anvendes med forsigtighed hos ældre, fordi de har øget risiko for at få bivirkninger. Behandlingen bør vurderes regelmæssigt. 

Brug til børn og unge 

Acetylsalicylsyre bør ikke gives til børn og unge under 16 år uden lægens anvisning (se ”Advarsler og forsigtighedsregler”). 

Indgivelsesmåde
Oral anvendelse. 

Tabletterne skal sluges hele med tilstrækkelig væske (et halvt glas vand). Tabletterne har et enterisk overtræk, som forebygger irritationer i tarmene, og må derfor ikke knuses, knækkes eller tygges. 

Hvis du har taget for meget Acetylsalicylsyre Carefarm

Kontakt lægen, skadestuen eller apoteket, hvis du har taget mere Acetylsalicylsyre Carefarm enterotabletter, end der står i denne information, eller mere end lægen har foreskrevet (og du føler dig utilpas). 

Tag pakningen med. 

Symptomer på overdosering kan omfatte ringen for ørerne, problemer med at høre, hovedpine, svimmelhed, forvirring, kvalme, opkast og mavesmerter. En stor overdosis kan give hurtigere vejrtrækning end normalt (hyperventilering), feber, overdreven sveden, rastløshed, kramper, hallucinationer, lavt blodsukker, koma og chok. 

Hvis du har glemt at tage Acetylsalicylsyre Carefarm

Hvis du glemmer at tage en dosis, skal du vente til det er tid til næste dosis og derefter fortsætte som normalt. Du må ikke tage en dobbeltdosis som erstatning for en glemt tablet. 

Spørg lægen eller apotekspersonalet, hvis der er noget, du er i tvivl om.  

Dette lægemiddel kan som al anden medicin give bivirkninger, men ikke alle får bivirkningerne. 

Hvis du oplever følgende alvorlige bivirkninger, skal du stoppe med at tage Acetylsalicylsyre Carefarm og straks kontakte lægen:

• Hvis du pludselig begynder at hive efter vejret, får hævelser i læber, ansigt eller på kroppen, besvimer eller får svært ved at synke (alvorlig allergisk reaktion).
• Hvis huden bliver rødlig med blærer eller skaller af. Du kan samtidig få høj feber og ømme led. Det kan være symptomer på sygdommene erythema multiforme, Stevens-Johnson-syndrom eller Lyells syndrom.
• Unormale blødninger, såsom ophostning af blod, blod i opkast eller urin eller sort afføring.

Almindelige bivirkninger (kan forekomme hos op til 1 ud af 10 personer):  

• Fordøjelsesbesvær
• Øget tendens til blødning.

Ikke-almindelige bivirkninger (kan forekomme hos op til 1 ud af 100 personer):  

• Nældefeber
• Løbende næse
• Åndedrætsbesvær.

Sjældne bivirkninger (kan forekomme hos op til 1 ud af 1000 personer):  

• Alvorlig blødning i maven eller tarmene, hjerneblødning, ændret antal blodlegemer
• Kvalme og opkastning
• Krampe i de nedre luftveje, astmaanfald
• Betændelse i blodkarrene
• Blå mærker med lilla pletter (blødninger under huden)
• Alvorlige hudreaktioner som f.eks. udslæt også kaldet erythema multiforme og dennes livstruende former Stevens-Johnsons syndrom og Lyells syndrom
• Overfølsomhedsreaktioner såsom hævelse i f.eks. læber, ansigt eller krop, eller chok
• Unormale, kraftige eller langvarige menstruationer.

Bivirkninger med ukendt hyppighed (kan ikke estimeres ud fra tilgængelige data)  

• Ringen for ørerne (tinnitus) eller nedsat hørelse
• Hovedpine
• Voldsom svimmelhed (vertigo)
• Mavesår eller sår i tyndtarmen og perforering
• Forlænget blødningstid
• Nedsat nyrefunktion
• Nedsat leverfunktion
• Forhøjet indhold af urinsyre i blodet.

Indberetning af bivirkninger

Hvis du oplever bivirkninger, bør du tale med din læge eller apoteket. Dette gælder også mulige bivirkninger, som ikke er medtaget i denne indlægsseddel. Du eller dine pårørende kan også indberette bivirkninger direkte til Lægemiddelstyrelsen via:

Lægemiddelstyrelsen
Axel Heides Gade 1
DK-2300 København S
Websted: www.meldenbivirkning.dk

Ved at indrapportere bivirkninger kan du hjælpe med at fremskaffe mere information om sikkerheden af dette lægemiddel.  

Opbevar lægemidlet utilgængeligt for børn. 

Opbevares ved temperaturer under 25 °C. 

Opbevares i original indpakning for at beskytte mod fugt. 

Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på pakningen. Hvis pakningen er mærket med EXP betyder det at udløbsdatoen er den sidste dag i den nævnte måned. 

Spørg på apoteket, hvordan du skal bortskaffe medicinrester. Af hensyn til miljøet må du ikke smide medicinrester i afløbet, toilettet eller skraldespanden. 

Acetylsalicylsyre Carefarm indeholder:

Aktivt stof: Acetylsalicylsyre. 1 enterotablet indeholder 75 mg acetylsalicylsyre.

Øvrige indholdsstoffer: 

Tabletkerne: 

Mikrokrystallinsk cellulose, majsstivelse, kolloid vandfrit silica, stearinsyre.
Filmovertræk: 

Methacrylsyre-ethylacrylat copolymer (1:1), polysorbat 80, natriumlaurylsulfat, triethylcitrat, talcum. 

Udseende og pakningsstørrelser

Acetylsalicylsyre Carefarm enterotabletter 75 mg er ovale, hvide, bikonvekse, filmovertrukne tabletter. 

Pakningsstørrelser: 

Acetylsalicylsyre Carefarm 75 mg fås i pakninger med 100 enterotabletter. 

Indehaver af markedsføringstilladelsen:

Orifarm A/S, Energivej 15, 5260 Odense S
Mail: info@orifarm.com
Tlf.: +45 6395 2700 

Fremstiller:

Orifarm Supply s.r.o., Palouky 1366, 253 01 Hostivice, CZ 

I Danmark markedsføres Acetylsalicylsyre Carefarm også som Hjertealbyl. 

For yderligere oplysninger om dette lægemiddel og ved reklamationer kan du henvende dig til Orifarm A/S. 

Denne indlægsseddel blev senest ændret 11/2025.